I ako je potrebno reći mojoj majci i tati o nama, kako se osećam, To je ono što ću uraditi.
Se for preciso contar aos meus pais como eu me sinto, é o que farei.
Nemoj reći mojoj mami za ovo.
Não conte a minha mãe sobre isto.
Molim vas nemojte reći mojoj mami.
Por favor não conte para minha mãe.
Ako ga nagovorim da dođe, - Obećajte da nećete reći mojoj mami?
Se ele vier, prometem não contar à minha mãe?
Ne možeš reći mojoj ženi da umukne.
Não diga "quieta" para minha esposa.
Reći mojoj ćerci da me ne sluša?
Dizendo para minha filha me desobedecer.
Kosti, nemojmo reći mojoj mami o ovome, u redu?
Bones, não vamos falar para minha mãe, certo?
Ću reći mojoj deci i mojim unucima Iznova i iznova Od čuda tog dana
Vou contar aos meus filhos e meus netos sempre dos milagres daquele dia e que as orações são respondidas.
Da li je to ono što Ishould reći mojoj majci?
É isso que devo contar para a minha mãe?
Samo... [uzdiše]... obećaj mi da nećeš reći mojoj mami.
Só... me prometa que você não vai contar para minha mãe.
Misliš da trebam reći mojoj porodici?
Acha que eu deveria contar a minha família?
Verovatno bih trebala reći mojoj porodici o vizijama, snovima ili šta već.
Eu deveria contar à minha família sobre as visões ou sonhos ou afins.
Jedna devojčica koja se zove Natsumi je prilikom izlaska iz prostorije prišla g-đici Smit povukla je za suknju i pitala, "Hoćete molim vas reći mojoj mami da sam uradila tačno kako je rekla?"
Smith. Uma garota chamada Natsumi aproximou-se da Srta. Smith enquanto ela saía da sala e puxando sua saia perguntou, "Por favor você poderia dizer à minha mãe que eu fiz exatamente como ela disse?"
1.8203887939453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se for preciso contar aos meus pais como eu me sinto, é o que farei. 